| 資格/検定試験 ▶ここをクリック |
受験対策テキスト ▶ここをクリック |
セミナー ▶ここをクリック |
 あなたの翻訳キャリアをつくりませんか ＜個人様向け会員制度＞ |
 ＜法人様向け会員制度＞ |
| News & Events |
| ●2026年1月10日より、JTAメンバーズの年会費が、\6,500から\3,300に改定されました！● 試験の受験や受験対策テキストのご購入、各種セミナーへのご参加を、 JTAメンバーズ特別優待価格にてご利用いただけます。 ＞＞詳細はこちら |
| 当協会、JTAパートナーズ会員の「バベルトランスメディアセンター株式会社」が 「全省庁統一資格」を取得しました。 ＞＞詳細はこちら |
| 2026年2月20日（金）15時～16時30分実施 「バイリンガルよみきかせ＆表現の使い分け」セミナー 第1部：バイリンガルよみきかせ／第2部：表現の使い分け(意味の違いを理解する翻訳講座) ＞＞詳細はこちら |
| ☆彡☆ミ☆ミ 2026年2月 試験のご案内 ☆彡☆ミ☆ミ ●2026年2月7日（日本時間） 翻訳検定試験 ： ・出版 ・ビジネス(日英リーガル、医薬) ・読みやすい日本語検 ・PWE検定 ＞＞詳細はこちら |
| 文化庁主催 国際文芸フォーラム2026 『第10回文化庁翻訳コンクール授賞式及び記念シンポジウム』 2026年2月12日(木) 会場：御茶ノ水ソラシティカンファレンスセンター ＞＞詳細はこちら |
| ●JTA公認 翻訳専門職資格試験● 翻訳のプロフェッショナルの能力を総合的に審査し、認定する翻訳専門職資格試験 ＞＞詳細はこちら ◆「JTA公認 翻訳専門職資格」の記事がスクールセレクトに掲載中 【記事の目次】 １．翻訳専門職資格とは？ ２．翻訳専門職資格はどのような人におすすめ？ ３．勉強時間や対策方法について解説 ４．あわせての受験がおすすめ！プロジェクト・マネージャー試験とは？ ５．AIと翻訳専門資格の関係は今後どうなる？ ＞＞詳細はこちら |
| ● 認定翻訳者の皆様へ ● 当協会会員の翻訳会社様では、NAATI認定資格、ATA等、 世界各国の公的資格認定をお持ちの翻訳者の方を探しています。 お仕事をご希望の方は、「お問い合わせ」よりご連絡ください。 ＞＞こちらをクリックしてください |
| ●あなたの翻訳キャリアをつくりませんか（JTAメンバーズ会員）＞＞詳細・お申込みはこちら ◆法人様向け会員制度（JTAパートナーズ会員） ＞＞詳細・お申込みはこちら ●JTA公認翻訳専門職資格試験 受験対策テキスト＞＞詳細はこちら ●各試験の受験対策テキスト販売中＞＞詳細・お申込みはこちら ●受験必携「翻訳英文法ルール」（PDF版）を無料進呈＞＞お申込みはこちら ●試験の資料請求＞＞お申込みはこちら |
| 《セミナーはすべてオンラインでも受講できます》 |
 「バイリンガルよみきかせ＆表現の使い分け」セミナー― 第1部：バイリンガルよみきかせ／ 第2部：表現の使い分け(意味の違いを理解する翻訳講座) ― ・実施日：2026年2月20日（金）15時～16時30分（日本時間） ・申込締切 ：2026年2月17日（火）（日本時間） ＞＞詳細・お申込みはこちら |
 「日英技術翻訳の勘どころ」セミナー ― 日本人の弱点を克服して Readable な英文を書こう ― 単語/フレーズレベルの諸ルール ・実施日：2026年3月13日（金） 15時～16時30分（日本時間） ・申込締切 ：2026年3月11日（水）（日本時間） ＞＞詳細・お申込みはこちら |
| 受験対策テキスト |
 1) IR・金融翻訳能力検定試験 ＞＞詳細・お申込みはコチラ 2) リーガル翻訳能力検定試験 ＞＞詳細・お申込みはコチラ 3) 医学・薬学翻訳能力検定試験 ＞＞詳細・お申込みはコチラ 4) 特許翻訳能力検定試験 ＞＞詳細・お申込みはコチラ |
 ●(英日) 出版翻訳能力検定試験 ＞＞詳細・お申込みはコチラ ●(英日) 絵本翻訳能力検定試験 ＞＞詳細・お申込みはコチラ ●〔日英〕出版翻訳能力検定試験 ＞＞詳細・お申込みはコチラ |
 ﾌｨｸｼｮﾝ分野 ･ﾉﾝﾌｨｸｼｮﾝ分野 ＞＞詳細・お申込みはコチラ |
 ﾌｨｸｼｮﾝ分野 ･ﾉﾝﾌｨｸｼｮﾝ分野 ＞＞詳細・お申込みはコチラ |
 ●中日ビジネス一般翻訳能力検定試験 ＞＞詳細・お申込みはコチラ ●日中ビジネス一般翻訳能力検定試験 ＞＞詳細・お申込みはコチラ ●中国語リーガル翻訳能力検定試験 ＞＞詳細・お申込みはコチラ |
| 「JTA公認 翻訳専門職資格試験 受験対策テキスト(PDF版）」販売中！ 1) 【英語】翻訳文法技能試験 受験対策テキスト（PDF版） 2) 翻訳IT技能試験 受験対策テキスト（PDF版） 3) 翻訳マネジメント技能試験 受験対策テキスト（PDF版） ＞＞詳細・お申込みはコチラ |
| 「JTA公認 翻訳プロジェクト・マネージャー資格基礎試験 受験対策テキスト(PDF版）」販売中！ ＞＞詳細・お申込みはコチラ |
| 日本翻訳協会 資格/検定試験 | |
 第5回◆ 実施：2026年2月7日(土) ◆ 締切：2026年2月日(火) |
 第39回 ◆ 実施：2026年2月7日(土) ◆ 締切：2026年2月3日(火) |
 第70回 ◆ 実施：2026年3月7日(土) ◆ 締切：2026年3月3日(火) |
 第153回 ◆ 実施：2026年2月18日(水) ◆ 締切：2026年2月13日(金) |
 ・絵本 ・スピリチュアル ◆ 実施：2026年2月7日(土) ◆ 締切：2026年2月3日(火) ・一般教養書（・ビジネス ／ ・サイエンス） ・〔日英〕出版翻訳（ﾉﾝﾌｨｸｼｮﾝ） ◆ 実施：2026年1月24日(土) ◆ 締切：2026年1月20日(火) |
 ・〔英日〕IR金融 ・ 〔英日〕特許 ◆ 実施：2026年2月7日（土） ◆ 締切：2026年2月3日（火） ・〔日英〕IR金融 ・ 〔日英〕特許 ◆ 実施：2026年3月14日(土) ◆ 締切：2026年3月10日(火) |
 ・第47回フィクション（仏日） ◆ 実施：2026年3月14日(土) ◆ 締切：2026年3月10日(火) ・第47回ノンフィクション（仏日） ◆ 実施：2026年4月18日（土） ◆ 締切：2026年4月14日（火） |
 ・第47回フィクション（独日） ◆ 実施：2026年3月14日(土) ◆ 締切：2026年3月10日(火) ・第47回ノンフィクション（独日） ◆ 実施：2026年4月18日（土） ◆ 締切：2026年4月14日（火） |
 1)第49回 中日ビジネス一般翻訳能力検定試験 2)第49回 日中ビジネス一般翻訳能力検定試験 3)第49回 中国語リーガル翻訳能力検定試験 ◆ 実施：2026年2月7日(土) ◆ 締切：2026年2月3日(火) |
 第59回 ◆ 実施：2026年2月7日(土) ◆ 締切：2026年2月3日(火) |
 実際の試験の過去問題を例に、 わかりやすい解説と解答例を付けています。 |
 第45回 ◆ 実施：2026年4月18日(土) ◆ 締切：2026年4月14日(火) |
| 日本翻訳協会 推奨資格検定試験及び推奨講座 | |
 |
 |
 |
 |