本文へスキップ

一般社団法人 日本翻訳協会は翻訳の世界標準を目指します。

ナビゲーション

    

翻訳能力検定試験 受験対策テキスト

                ● お知らせ ●
各ビジネス翻訳能力検定試験は、本年4月より英日と日英別々の試験を実施いたします。
それに伴いまして、各ビジネス翻訳能力検定試験の受験対策テキストを販売いたします。


各ビジネス翻訳能力検定試験に関しまして >>詳細はこちら


            各受験対策テキスト販売時期

1)〔英日〕IR・金融翻訳能力検定試験 受験対策テキスト(PDF版)
2)〔日英〕IR・金融翻訳能力検定試験 受験対策テキスト(PDF版)
2023年3月中旬予定

3)〔英日〕リーガル翻訳能力検定試験 受験対策テキスト(PDF版)
4)〔日英〕リーガル翻訳能力検定試験 受験対策テキスト(PDF版)
2023年2月下旬予定

5)〔英日〕医学・薬学翻訳能力検定試験 受験対策テキスト(PDF版)
6)〔日英〕医学薬学翻訳能力検定試験 受験対策テキスト(PDF版)
2023年2月下旬予定

7)〔英日〕特許翻訳能力検定試験 受験対策テキスト(PDF版)
8)〔日英〕特許翻訳能力検定試験 受験対策テキスト(PDF版)
2023年4月中旬予定

*「〔英日〕受験対策テキスト(PDF版)」の内容につきまして
 「既存の〔英日・日英〕受験対策テキスト(PDF版)」の英日3問の解説内容を残し
 日英の2問の解説内容を削除して、 新たに英日2問の解説内容に差し替えています。
 英日翻訳問題は5問、英日要約は1問となります。
 既存の(英日・日英)受験対策テキストは、「〔英日〕の各ビジネス翻訳能力検定試験」
 の受験対策テキストとしてもお役立ていただけます。

*「〔英日〕受験対策テキスト(PDF版)」の内容につきまして
 「既存の(英日・日英)I受験対策テキスト(PDF版)」の日英2問の解説部分を残し、
 英日3問の解説内容を削除して、新たに別の日英2問の解説内容に差し替えています。
 日英翻訳問題は4問となります。また、日英要約問題1問を新たに加えています。


       「翻訳能力検定試験受験対策テキスト(PDF版)」販売中!

ビジネス翻訳能力検定試験、出版翻訳翻訳能力検定試験、フランス語翻訳翻訳能力検定試験,
ドイツ語翻訳翻訳能力検定試験及び中国語翻訳翻訳能力検定試験、の受験対策テキスト(PDF版)」を販売しています。

この受験対策テキストは実際の試験の過去問題を例に、わかり易い解説を付け、解答例も加えています。また、
各「翻訳マーケットについて」及び「試験のお申込みから受験まで」が付いています。

これから受験を希望する方、既に受験をして上の級にチャレンジする方にお勧めです。
 ビジネス翻訳能力検定試験 受験対策テキスト(PDF版)
1) IR・金融翻訳能力検定試験 受験対策テキスト(PDF版) >>詳細・お申込みはコチラ
2) リーガル翻訳能力検定試験 受験対策テキスト(PDF版) >>詳細・お申込みはコチラ
3) 医学・薬学翻訳能力検定試験 受験対策テキスト(PDF版)>>詳細・お申込みはコチラ
4) 特許翻訳能力検定試験 受験対策テキスト(PDF版)>>詳細・お申込みはコチラ

 >>出版翻訳能力検定試験 受験対策テキスト(PDF版)のお申込みはこちらへ

 >>フランス語翻訳能力検定試験 受験対策テキスト(PDF版)のお申込みはこちらへ

 >>ドイツ語翻訳能力検定試験 受験対策テキスト(PDF版)のお申込みはこちらへ

 中国語翻訳能力検定試験 受験対策テキスト(PDF版)
1) 中日ビジネス一般翻訳能力検定試験 受験対策テキスト(PDF版) >>詳細・お申込みはコチラ
2) 日中ビジネス一般翻訳能力検定試験 受験対策テキスト(PDF版) >>詳細・お申込みはコチラ
3) 中国語リーガル翻訳能力検定試験 受験対策テキスト(PDF版) >>詳細・お申込みはコチラ
 <お申込み方法>
お申込み頂けましたら、テキスト代のお振込先をe-メールにてご案内いたします。テキスト代ご入金確認後、テキストをパスワード付のPDFにしてお送りいたします。
海外に在住の方はPayPalでのお支払が可能です。お申込み受付後、e-メールにてテキスト代のご請求書を
お送り致します。
尚、2冊以上纏めてお申込みの場合は、申込書の「備考」欄に 「例)2冊希望」と記載して下さい。