| 資格/検定試験 ▶ここをクリック |
受験対策テキスト ▶ここをクリック |
セミナー ▶ここをクリック |
 あなたの翻訳キャリアをつくりませんか ＜個人様向け会員制度＞ |
 ＜法人様向け会員制度＞ |
| News & Events |
 この図書館では地球の未発掘の書籍、デジタルデータ、コンテンツを発掘し、日本語、英語をはじめ 多言語で翻訳し、多くの方々に楽しんでいただこうと考えています。 ＞＞詳細はこちら |
| ●あなたの翻訳キャリアをつくりませんか（JTAメンバーズ会員）＞＞詳細・お申込みはこちら ◆法人様向け会員制度（JTAパートナーズ会員） ＞＞詳細・お申込みはこちら ●JTA公認翻訳専門職資格試験 受験対策テキスト＞＞詳細はこちら ●各試験の受験対策テキスト販売中＞＞詳細・お申込みはこちら ●受験必携「翻訳英文法ルール」（PDF版）を無料進呈＞＞お申込みはこちら ●試験の資料請求＞＞お申込みはこちら |
| お知らせ 平素は格別のお引き立てを賜わり厚くお礼申し上げます。 しばらくの間、お電話でのお問い合わせに対応できない場合がございますので、 ご質問等ございましたたら、当協会Webページ上の「お問合せ」をご利用くださいますよう お願いを致します。 ご不便をおかけし誠に申し訳ございませんが、よろしくお願い申し上げます。 |
| 《セミナーはすべてオンラインでも受講できます》 |
 「日英技術翻訳の勘どころ」セミナー 第3回 ― 日本人の弱点を克服して Readable な英文を書こう ― 文法・語法おさらい – その2 ・実施日：2023年10月26日（木） 15時～16時30分（日本時間） ・申込締切 ：2023年10月23日（月）（日本時間） ＞＞詳細・お申込みはこちら |
 「翻訳における視点と語り手をめぐる問題」セミナー ― 「～は」、「～た」などの形式をめぐって「話し手の言語」としての日本語 ― ・実施日：2023年11月10日（金）15時～17時（日本時間） ・申込締切 ：2023年11月7日（火）（日本時間） ＞＞詳細・お申込みはこちら |
| 受験対策テキスト |
 1) IR・金融翻訳能力検定試験 ＞＞詳細・お申込みはコチラ 2) リーガル翻訳能力検定試験 ＞＞詳細・お申込みはコチラ 3) 医学・薬学翻訳能力検定試験 ＞＞詳細・お申込みはコチラ 4) 特許翻訳能力検定試験 ＞＞詳細・お申込みはコチラ |
 ●(英日) 出版翻訳能力検定試験 ＞＞詳細・お申込みはコチラ ●(英日) 絵本翻訳能力検定試験 ＞＞詳細・お申込みはコチラ ●〔日英〕出版翻訳能力検定試験 ＞＞詳細・お申込みはコチラ |
 ﾌｨｸｼｮﾝ分野 ･ﾉﾝﾌｨｸｼｮﾝ分野 ＞＞詳細・お申込みはコチラ |
 ﾌｨｸｼｮﾝ分野 ･ﾉﾝﾌｨｸｼｮﾝ分野 ＞＞詳細・お申込みはコチラ |
 ●中日ビジネス一般翻訳能力検定試験 ＞＞詳細・お申込みはコチラ ●日中ビジネス一般翻訳能力検定試験 ＞＞詳細・お申込みはコチラ ●中国語リーガル翻訳能力検定試験 ＞＞詳細・お申込みはコチラ |
| 「JTA公認 翻訳専門職資格試験 受験対策テキスト(PDF版）」販売中！ 1) 【英語】翻訳文法技能試験 受験対策テキスト（PDF版） 2) 翻訳IT技能試験 受験対策テキスト（PDF版） 3) 翻訳マネジメント技能試験 受験対策テキスト（PDF版） ＞＞詳細・お申込みはコチラ |
| 「JTA公認 翻訳プロジェクト・マネージャー資格基礎試験 受験対策テキスト(PDF版）」販売中！ ＞＞詳細・お申込みはコチラ |
| 日本翻訳協会 資格/検定試験 | |
 第61回 ◆ 実施：2023年12月2日(土) ◆ 締切：2023年11月28日(火) |
 第125回 ◆ 実施：2023年10月18日(水) ◆ 締切：2023年9月8日(金) |
 ・ヤングアダルト ・エンターテインメント (英日) ◆ 実施：2023年10月21日(土) ◆ 締切：2023年10月17日(火) ・絵本 ・スピリチュアル (英日) ・〔日英〕出版ノンフィクション ◆ 実施：2023年11月11日(土) ◆ 締切：2023年11月7日(火) |
 ・〔英日〕IR・金融 ・〔英日〕特許 ◆ 実施：2023年10月21日(土) ◆ 締切：2023年10月17日(火) ・〔日英〕IR・金融 ・〔日英〕特許 ◆ 実施：2023年11月11日(土) ◆ 締切：2023年11月7日(火) |
 ・第37回ノンフィクション（仏日） ◆ 実施：2023年10月21日（土） ◆ 締切：2023年10月17日（火） ・第38回フィクション（仏日） ◆ 実施：2023年12月9日(土) ◆ 締切：2023年12月5日(火) |
 ・第37回ノンフィクション（独日） ◆ 実施：2023年10月21日（土） ◆ 締切：2023年10月17日（火） ・第38回フィクション（独日） ◆ 実施：2023年12月9日(土) ◆ 締切：2023年12月5日(火) |
 1)第40回 中日ビジネス一般翻訳能力検定試験 2)第40回 日中ビジネス一般翻訳能力検定試験 3)第40回 中国語リーガル翻訳能力検定試験 ◆ 実施：2023年11月11日(土) ◆ 締切：2023年11月7日(火) |
 第30回 ◆ 実施：2023年12月9日(土) ◆ 締切：2023年12月5日(火) |
 第50回 ◆ 実施：2023年11月11日(土) ◆ 締切：2023年11月7日(火) |
 第35回 ◆ 実施：2023年10月21日(土) ◆ 締切：2023年10月17日(火) |
| 日本翻訳協会 推奨資格検定試験及び推奨講座 | |
 |
 |
 |
 |
 |
 ◆JTA提供 プロ翻訳者に必要な「MS Word の機能一覧」 ＞＞ここをクリック |