一般社団法人　日本翻訳協会は翻訳の世界標準を目指します。

　　　　　
　　　　 　　　共催：　一般社団法人 日本翻訳協会　　・バベルユニバーシティ

2016年6月23日（木）18時～19時40分（日本時間）実施

「社会を変えるビッグデータ、舞台裏から花道へ」セミナー　第6回

　　　　　　　　　　　　　　 　　　　 　　　　 　　　　　　　　　　 　 　　　 　　　　　
　　　 　　　　 　～膨大なデータから人工知能を創るポイント～　

いま、ビッグデータと人工知能が注目を集めています。しかし多くの人は、ビッグデータがどんなものか、どう使われ、
人工知能にどう役立つのかなど、その内容が理解し難いのではないでしょうか。その内容とプロセスを本セミナーで６回に亘って解説します。
多くの人が理解し難い理由として、①データ分析をイメージできない、②数理解説を敬遠したい、の２点を考えます。
その点に配慮して、①具体的なデータ分析場面をお見せしながら、②分析の考え方を重視して解説します。６回終わった時には全容とポイントが分かるでしょう。
　ビッグデータは人工知能と表裏一体で社会に大きな影響を及ぼすと言われています。本セミナーが少しでも皆様のヒントになれば幸いです。

第６回　ビッグデータと人工知能が社会を変える
５回までの内容をまとめて、ビッグデータと人工知能を定義します。人工知能が普及すると社会にどのような影響を及ぼすのか、論考をまとめます。産業革命のような変革によって盛衰が予想される分野や職業も論じます。人工知能の使われ方についても考えてみましょう。
2016年6月23日（木）実施

このセミナーでは、吉祥寺の教室又はオンラインにて参加できます。オンラインはズーム(ZOOM)というインターネット会議システムを使いますので、自宅からでも双方向のコミュニケーションが可能です （Skypeをご存知の方は同じようなツールとお考えください。）。PCとインターネットの環境があれば準備はとても簡単です。参加申込の方に「ZOOM」の利用方法をやさしく解説したマニュアルをお送りしますのでご安心ください。
。

セミナーのお申込みはこちら

1948年鹿児島県生まれ 　1971年鹿児島経済大学経済学部卒業 　1971年～1985年（株）日本統計センターにてマーケティングリサーチ、社会調査 　など調査分析従事 　1985年～1991年（株）ベルウェイにて小売マーケティング分析、通信販売分析などに 　従事 　1991年個人開業、1993年（株）エフ・エム・アイ設立、通信販売分析・戦略支援、 　データベース・マーケティング分析受託、データマイニングング受託などを経て、 　現在ビッグデータ分析＆サポートを主体に活動中

「社会を変えるビッグデータ、舞台裏から花道へ」セミナー 第6回　ビッグデータと人工知能が社会を変える　 ●第6回 実施日程：2016年6月23日（木）18時から19時40分（日本時間） ●申込締切：2016年6月21日（火） ●ご参加方法　：A)現地会場参加／B)オンラインZOOM参加　 　　いずれかのご参加方法をお選びいただけます。 A) バベル吉祥寺キャンパス会場（当協会認定校） 　（東京都武蔵野市吉祥寺南町 2-13-18 ルジェンテ吉祥寺1F)  　　＊定員10名に達し次第締め切ります。 B) オンライン (ZOOM) 　＊定員25名に達し次第締め切ります。 ●受講料は以下の表をご覧下さい。

• 海外からの受講料のお支払いにPayPalが利用できます。米ドルにてのお支払い
  となります。
• セミナー受講料 ： （日本円にてお支払の場合は消費税込の金額です）　

  一般	一般 ：米ﾄﾞﾙ	JTAﾒﾝﾊﾞｰｽﾞ 　　　及び 　　　学生	JTAﾒﾝﾊﾞｰｽﾞ 及び 学生 　　：米ﾄﾞﾙ	ﾊﾞﾍﾞﾙﾒﾝﾊﾞｰｽﾞ	ﾊﾞﾍﾞﾙﾒﾝﾊﾞｰｽﾞ ：米ﾄﾞﾙ
  A)2,500円 B)2,000円	A)$28 B)$23	A)2,000円 B)1,500円	A)$23 B)$18	A)2,250円 B)1,800円	A)$25 B)$20

  JTAﾒﾝﾊﾞｰｽとは、翻訳者や、翻訳技能の向上を目指す方々のために、翻訳関連の様々な情報提供及び　「JTA公認 翻訳専門職」認定者となるためのサポートを行う、日本翻訳協会が主宰するインターネットメンバーシップです。
  ﾊﾞﾍﾞﾙﾒﾝﾊﾞｰｽﾞとは、当協会の認定校、（株）バベルが主宰する、‘ プロフェショナルトランスレータ ’ への夢の実現をサポートするバベルグループの優待会員制度です
  
  *学生割引対象者：大学院生、大学生、専門学校生、高校生など
  

セミナーのお申込みはこちら

---